Revista Eletrônica do Curso de Educação Artística da FIG - UNIMESP

Os Quadrinhos Japoneses e seu espaço no Brasil

Leila Rangel da Silva, Milton Koji Nakata


O estudo das Histórias em Quadrinhos no meio acadêmico tem apontado para novos usos das mesmas. Em especial os quadrinhos japoneses, conhecidos como mangás, possuem atualmente espaço na cultura de massas mundial, fenômeno que vem ocorrendo há algumas décadas.

A partir da leitura crítica de artigos acadêmicos e livros publicados sobre o “fenômeno mangá” se estudou o consumo dos títulos japoneses traduzidos e publicados em território nacional por diversas editoras bem como as publicações inteiramente nacionais baseadas no estilo mangá.

Este estudo também se propõe a um resgate histórico dos quadrinhos japoneses e da relevância da narrativa ocidental para o surgimento dos mesmos, bem como fatores de importância social e cultural que moldaram os mangás no Japão da maneira como eles se mostram hoje e sua própria história no Brasil.

Apesar de tudo o mangá ainda parece distante dos grandes públicos por diversos fatores, um deles que se mostra é a utilização puramente comercial de figuras no “estilo mangá” sem nenhum outro tipo de vínculo com esse meio de comunicação massiva. A partir desse ponto se questiona qual o papel dos autores nacionais de quadrinhos “estilo mangá” na desmistificação do quadrinho japonês.


>> Clique aqui para fazer o download do TCC "Os Quadrinhos Japoneses e seu espaço no Brasil".