Portfolio: Francisco José Maringelli

Fraturas do espelho

As gravuras (retratos) de dimensões variadas, foram realizadas em matrizes de duratex. Os chapados vermelhos e pretos foram impressos através de estêncil, recortados em papel duplex. Assim, temos a apresentação de um protótipo de livro que sofrerá algumas modificações antes da edição final.

Inicialmente, todas as 12 imagens do miolo teriam palavras, porém a gravura com o auto-retrato rebatido (vermelho), impôs-se de tal forma, com a eloqüência dos contrastes do preto X vermelho que, por fim, resolvi dispensá-las.

A intenção de "Fraturas do Espelho" é a de configurar um livro de artista, pois até este momento havia trabalhado com o conceito de álbum de gravuras, reunidas por afinidades temáticas ou por estarem circunscritas a um determinado período de trabalho.

A idéia do livro de artista é estimulante, pois conduz à criação de novos espaços para as gravuras que, permitem a presença do texto, numa tipologia semelhante àquela dos cartazes lambe-lambe. As frases pretendem, associativamente, extrair das imagens comentários poéticos e ampliações de significados.

O auto-retrato da 1º capa simboliza uma chegada, o miolo um desenvolvimento de estudos fisionômicos que aproximam os traços dos auto-retratos àqueles dos manequins, sendo que o auto-retrato de costas da 4º capa simboliza uma partida, o fim de um percurso e um certo apagamento dos índices de reconhecimento do retratado.


Francisco José Maringelli, Maio de 2009.